Iittala 是著名的芬兰设计先锋品牌，在手工玻璃制作方面拥有卓越的传统，并以其独特的创作而闻名。近日，该品牌宣布任命新的创意总监 Janni Vepsäläinen，她曾在 JW Anderson 担任高级针织品设计师。这种从时装界向设计界的转变无疑将为 Iittala 带来全新色彩。
Iittala 自 1881 年起就扎根于玻璃制造。20 世纪 30 年代至40 年代，Iittala 在现代主义和功能主义的早期实现了国际突破，在设计版图上留下重要的一笔。近一个半世纪后，在新创意总监 Janni Vepsäläinen 的创意愿景下，Iittala 准备重新定义其设计世界的方式。
在全新创意方向下，第一个系列名为 Iittala PLAY，将于 2024 年 3 月上市。该系列将推出一系列色彩缤纷、有趣、多功能且精心设计的物品，成为有意义的日常生活的一部分。该系列包括玻璃制品、陶瓷餐具和纺织品，并延展到蜡烛产品。
作为玻璃制作先驱，Iittala 珍视传统，将 Iittala 玻璃工厂及其工匠带到了品牌及其创意核心的前沿和中心。品牌宣布与伦敦实验声音和视觉艺术家 Damsel Elysium 合作，携手 Iittala 玻璃吹制大师，共同创造了一系列独特的人工吹制和手工玻璃作品。除此之外，品牌推出全新的视觉身份，涵盖了全新的零售概念。
关于这次新任命，我更感兴趣的是一个时装设计师到设计品牌创意总监的转变。以下是我向 Janni Vepsäläinen 提出的几个问题。
LP: Lottie Pang
JV: Janni Vepsäläinen
LP: 你之前曾在时尚行业工作，是什么让你改变了职业道路？迄今为止你感觉如何？
JV: 与奢侈时尚行业的知名品牌合作多年，让我真正欣赏到品牌独特身份中所注入的细致工艺、故事讲述、艺术性和精神。 与 Iittala 的合作让我能够在不同的环境中表达我对设计和工艺的热情。
我本质上是一名设计师，总是寻求为我的创造力探索新的出路。时尚行业为我提供了多年来创意施展的游乐场，我对此非常感激。当 Iittala 邀请我担任这个职位时，我无法抗拒与一个拥有如此独特故事的传统品牌合作。
Iittala 作为一个品牌，在我心中一直占有特殊的位置。真正让我决定接手这份工作的是参观 Iittala 玻璃车间，在那里我亲眼目睹了玻璃制作艺术，它让我大吃一惊。即使在时尚界，也很少有品牌拥有同样的历史、传统和核心业务的一手创新。 我总是说 Iittala 玻璃工坊就像时装屋的高级时装工作室。
对我来说，创造力是不断变化和发展的力量。无论媒介是什么，发展概念和讲故事是我工作的关键。 我的时间主要花在位于 Iittala 的总部和玻璃厂之间，在那里我与玻璃吹制工人一起制作原型并构思。这一转变为我提供了一个新的视角。就像时尚奢侈品牌一样，它创造的物品不仅是产品，而且是背后的故事。
LP: Iittala 的核心是玻璃，你觉得它和针织品有什么相似之处吗？
JV: 针织品是一种需要对纱线、颜色和针织技术有深入了解的媒介。它是艺术与技术的结合。最初吸引我进行针织设计的是能够自己制作面料，而不必从商店购买现成的面料。在 Iittala，当我欣赏正在运行的玻璃吹制时，我意识到我正在熟悉另一种材料，就像针织品一样令人兴奋和制作精良。我当时就灵光一现，在那之后我就没法回头了。
当使用传统工艺方法创造出完全原创和新颖的东西时，最独特的设计诞生了。这不仅适用于玻璃，也适用于其他手工学科，例如针织品。
就像玻璃一样，针织品工艺是一种传统与创新融合的艺术形式。代代相传的复杂技术，加上对突破界限和创造新颖设计的承诺，反映了 Iittala 的创意愿景的精神。 在玻璃和针织品领域，工艺是创新和艺术表达蓬勃发展的基础。
LP: 你如何重新定义传统的手工玻璃制作与前卫的创意之间的结合？
JV: 拥有长达一个世纪的手工玻璃制作传统，Iittala 与伦敦实验声音和视觉艺术家 Damsel Elysium 合作，代表了传统与创新的融合。通过与 Damsel 的这个项目，我真的很想发挥来自不同文化背景的两个人之间的创造力。
Damsel 来到 Iittala 玻璃工厂，然后我们与玻璃吹制大师 Tero Välimaa 和 Arto Vilkki 一起开始制作原型并融入我们的想法。成品是玻璃吹制技术和创造力的体现，通过实验和对材料的深入了解得以实现。 Damsel 用这些乐器创作了一首音乐作品，他们将在 2 月份于斯德哥尔摩举办的 Iittala 发布会上演奏该作品。
从本质上讲，传统与大胆创意的结合形成了 Iittala 的独特身份，每件作品都讲述了一个连接过去和未来的故事，在尊重传统的同时突破了艺术表达的界限。
LP: 为什么选择“PLAY”作为第一个系列的名称？
JV: 当我加入 Iittala 时，我沉浸在品牌的档案资料中，认真审视过去和现在。Iittala 在其历史上有过多种表达方式，有功能性和相当简约的一面，也可以看到极具表现力和有趣的设计语言。对我来说，它们是同一品牌的表达。玻璃的材质用途极其广泛，这使得过去的大师能够如此自由地表达自己。
然后我开始探索这个更加丰富多彩和快乐的一面，并开始形成一个多类别、多材料集合的想法。我想提供一些适合年轻观众的东西，他们可能会搬进自己的第一套房子或合租公寓，或者即将上大学。他们没有太多的空间，所有的橱柜都满了，也许只需要一个杯子和几个碗。对我来说重要的是这些作品具有多功能性。我们还研究了不同的用餐方式，并意识到我们几乎不再坐在餐桌前了。我们一边看电视或电话，一边用一只手吃碗里的东西。我有点想围绕这个概念创作一个餐具系列，以利用这些新的在家用餐和消磨时间的方式。我们创造的不仅仅是餐具系列，而是生活方式，这对我来说非常重要。我的时尚背景影响我的设计思维。当我设计时，我总是需要有一个缪斯。
当这个系列正在形成时，很明显我想创造一个能够真正展示我们玻璃能力的展品。这就是与 Damsel 合作的想法的由来。对我来说，“PLAY” 不仅仅是一个收藏品，它还是一个创意平台，让我可以邀请创意人士来真正玩玻璃。与 Damsel 的合作是许多跨学科项目中的第一次，我迫不及待地想继续探索更多形式的合作。
产品的配色充满活力且令人愉悦，灵感来自于一次我在法国南部 Chapelle du Rosaire 的参观。该教堂由亨利·马蒂斯 (Henri Matisse) 在 20 世纪 50 年代初设计，每一个细节和深思熟虑的元素，从美丽的彩绘窗户到牧师的法衣，再到教堂的黑白壁画和其中出现的形状，都给了我很大的启发。
此外，“PLAY”这个名字是对阿尔瓦·阿尔托（Alvar Aalto）的名言“别忘了玩”的致敬。它将我的想法与 Iittala 对生活和设计的实验、大胆和有趣的态度联系起来。
本文作者Lottie Pang，系福布斯中国撰稿人，表达观点仅代表个人。
本文为福布斯中文网版权所有，未经允许不得转载。如需转载请联系wechat@forbeschina.com
作者：Lottie Pang
